|
日前欧盟委员会(European Commission)与密斯·凡·德·罗基金会(Mies van der Rohe Foundation)联合公布了2011年欧洲联盟当代建筑奖-密斯•凡•德•罗奖（European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award）的得主为柏林新博物馆(Neues Museum)。该建筑是由英国建筑师大卫·奇普菲尔德爵士（Sir David Chipperfield）融合原有建筑和设计所进行的翻修重建。“特别新人奖”（Emerging Architect Special Mention）颁发给了设计西班牙赫罗纳（Girona）拼贴之家（College House）的拉蒙·博世（Ramon Bosch）和贝特·卡伯特法罗（Bet Capdeferro）。颁奖典礼将于2011年6月20日在巴塞罗纳的密斯·凡·德·罗展馆进行。 原新博物馆是由弗里德里希·奥古斯特·斯图勒（Friedrich August Stüler）设计并建于十九世纪中叶。该建筑在第二次世界大战中遭受到严重的破坏并于2003年开始重修以恢复其往日辉煌。建筑师大卫·奇普菲尔德与英国建筑师朱利安·哈拉普（Julian Harrap）在本修复项目的合作中采取了活力动态的形式，没有隐藏新旧元素之间的差异，相反优美结合了两者缔造了多层次令人过目即难以忘怀的建筑。欧盟教育文化多语言和青年事务专员安德鲁拉·瓦里西乌（Androulla Vassiliou）表达了对获奖者的祝贺并认为新博物馆是通过改装重建融合了当代建筑、修复和艺术，而位于赫罗纳的拼贴之家也是一栋非凡的重修，通过融合新旧材料实现了和谐一体。评审委员会主席和哈佛大学设计学院院长莫森·莫斯特阿法里（Mohsen Mostafavi）认为：“新博物馆的重建是一项非同寻常的成就，很少有建筑师与客户成功实现了如此具有历史重要性并涉及复杂地保护和新建的项目。该项目提出并解决了很多审美、伦理和技术问题，可视作是欧洲当代建筑实践中的典范。” 密斯·凡·德·罗基金会会长Lluís Hortet则认为“由大卫·奇普菲尔德设计的新博物馆阐释了如何通过改善功能设计和引入杰出的新建筑设计元素来传承再利用我们的文化遗产。”
欧洲联盟当代建筑奖-密斯•凡•德•罗奖是由密斯·凡·德·罗基金会和欧盟教育文化部主办每两年颁发一次的建筑奖项，授予能真正体现对建筑设计和哲学别具匠心的把握能力和理解，并对欧洲建筑与发展做出了卓越贡献的欧洲建筑师作品。以建筑大师 Mies van der Rohe 命名的这个双年奖项奖金额高达6万欧元，是建筑界最具权威性的奖项之一。除该奖项外，还设2万 欧元的奖项“特别新人奖”（Emerging Architect Special Mention）颁发给新锐建筑师，给予他们事业上的支持并为欧洲建筑界输送新生力量。在2000年，密斯基金会在2000文化项目的整体规划中将本奖项首次纳入“当代建筑欧洲联盟奖”中，并改名为“欧洲联盟奖-密斯•凡•德•罗奖(European Union Prize - Mies van der Rohe Award)”。 欧洲联盟奖-密斯•凡•德•罗奖已拥有24年的历史，在这24年中，欧洲建筑界的思想经历了很多大的变化，建筑技术也经历了许多大的进步，材料的表达也经历了多次更迭，可是建筑的本质没有变，建筑服务于人的思想没有变，连同今年的获奖者共有12位优秀建筑师获得了该当代建筑奖项，这些建筑师无一不代表着当时当今建筑的发展潮流，并预示着未来建筑发展方向。
|
发表于 2011-4-18 09:26:08
v
