南京园博园悦榕庄酒店 | CCD | 2021 | 中国江苏

南京园博园悦榕庄酒店 | CCD | 2021 | 中国江苏

岁月的吻痕

伴随着日升雾散山起水落，人与自然的每一次“互动”或多或少都会留下痕迹，它们中有的成为伟大文明崛起的佐证，有的，则变成这片土地不容忽视的一道伤疤。

▼晨光中的酒店鸟瞰 ©王厅

南京悦榕庄位于汤山之上 © 王厅

破茧重生再造矿谷秘境

面对荒废已久的采石矿场，生态修复成为设计的首要任务。CCD将汤山本地废弃石灰岩矿山的光、石、林、雨等元素解构重塑。构造出一处全新的“矿谷秘境”。

▼建筑近景鸟瞰 ©王厅

▼不同立面元素近景 ©王厅

茧 © 王厅

将整体建筑及空间比拟生命的孕育体，以极简现代手法呈现“破茧重生”的生命力与张力，用解构的手法来演化“茧”的形态，呼应自然，吐纳英华。在统一的意境里，以“茧”为形，简约线条，竹编的艺术层层错落，回到人类的原点，在纯净无暇有如母体般的梦幻空间中孕育新生。弧线造型使空间柔和圆润，通过对空间的重塑，给予破茧重生的蜕变感与惊艳感，又如同张开环抱的臂弯，赋予了空间家的归属感。

▼竹编的“茧”赋予空间归属感 ©王厅

▼茧内空间一瞥 ©王厅

这里是想象力的生长点和出发点 © 王厅

回归大地的艺术

曾经这里经过长时间的矿石开采，山体的绿植已经所剩无几，只剩光秃秃的土壤和石头裸露在外。如何让设计既具有功能性，又能很好地与周边环境融合，起到生态修复的作用，是设计师在设计时一直思考的问题。
为了达到建筑空间与自然融合的目的，在设计材料的选择上，设计师认为，设计不单单是一种造型，更应当是自然环境的一部分。该项目强调尊重生态系统的可持续性概念，使用天然材料，以大自然作为创作的媒介，创造出一种富有艺术整体性情景的艺术形式。

▼空间与裸露的石材融合 © 王厅

光之谷

基于场地环境和设计初衷，设计师将“光之谷”形态融入大堂吧空间。基于峡谷的幽深和变幻，空间将体块进行曲面工艺切割，呈现自然的尺度和包容感，步入其中犹如被自然的峡谷环抱。

▼大堂吧 © 王厅

▼曲面切割的体块 © 王厅

设计师构想这是一次探秘之旅：穿越山道，沿幽径行走，往深处探索，犹如置身落日背景下的山谷峭壁。运用自然空间的灵魂色彩作为基底。整体呈现淡雅的质感，以承自然形态，透过变化的结构丰富空间的探索性。艺术以多元的形式深入其中，将丰富的创造与想象延展至关乎人、空间和自然关系的审视。

▼电梯厅 © 王厅

▼山道一般的曲折楼梯 ©王厅

时光林

日光山林 © 王厅

大面积的落地窗为空间引入充裕的自然光。阳光、明媚的色彩映照出原木风的温润，带来惬意生活的抒情格调。使空间成为悦动的情诗，呈现与户外环境共生的质感。

▼大面积落地窗引入阳光和风景 © 王厅

▼餐厅细部 © 王厅

萤之谷

从“丛林”步入“萤谷”，渐入秘境。中餐厅门形式与大堂“破茧重生”的立意进行了呼应，以萤谷秘境之门开启另场梦幻之旅。既保证设计的整体统一性，又增强到访者的代入感。顺沿着步入动线，细节处的体验微妙、精细。使人始终能感知一种不经意却拨动心弦的律动与节奏。

▼秘境之门 © 王厅

设计提取汤山山林秘境元素，化为屏风图形，空间隔而不断，疏密有致。黑与白的渗透，刚与柔的碰撞，内隐的气韵与外显的力道，纤细的纹理与粗粝的材质，皆得均衡之相。

▼隐秘的空间 © 王厅

雨之林

虽然经过人为开采后的石灰岩壁显得疮痍而破碎，但扑面而来的恢弘尺度依旧给人强烈的震撼。经过岁月洗礼，采石场地质岩层间已然悄然长出植物，与冷峻的石壁搭配成漂亮的肌理，让整个采石场的岩壁看起来好似一副大自然鬼斧神工的山水画卷，这也给设计团队提供了丰富的灵感。空间的生命力依赖可持续性生态发展观，当其作为地域及历史脉络延续的载体。

▼空间中的艺术装置©王厅

设计师将自然的汤山山石介入室内 © 王厅

▼艺术品 © 王厅

▼山石与艺术作品细部 © 王厅

石语径

每间客房均配备温泉泡池，可欣赏山谷和悬崖美景，房间建筑和内饰设计的环境氛围与自然肌理，和矿谷秘境巧妙呼应。以景写形，以形抒情，是设计师想要呈现的重要核心点。为了做到这一点，设计师充分考虑空间内外的联动关系。

▼客房 © 王厅

复古的绿色遍布整个空间，既代表了的富有生命力的“新生”，又能形成一种与自然为伴的印象。没有喧宾夺主，在互动中有自己的诗意。从墙壁到桌面，温润的质感让整个空间拥有了沉淀的气质。

▼浴室 © 王厅

墙上的石块是因地制宜的产物，与光影互为映衬，一动一静，生活皆宜。

▼墙上的石块 © 王厅

▼1F平面图 © CCD

▼B1全日餐厅平面图 © CCD

• 项目名称：南京园博园悦榕庄酒店
• 项目业主：南京园博园
• 项目地址：江苏南京园博园内
• 室内设计：CCD香港郑中设计事务所
• 艺术顾问：CCD·無物艺术顾问
• 设计面积：35000㎡
• 完工时间：2021年10月
• 项目摄影：王厅
• 图片版权：CCD
  

剩下 92% 内容需要成为VIP会员或充值升级到YP.2解锁

注册成为VIP会员

我以前看帖基本不回帖，后来我发现，这样不但会花掉我的金币，而且不厚道。于是我把这段文字保存在记事本里 ... 我以前看帖基本不回帖，后来我发现，这样不但会花掉我的金币，而且不厚道。于是我把这段文字保存在记事本里，每看一个帖子，就复制上去，以表达我对楼主的谢意，把帖子顶起来，顺便帮自己挣点金钱。学习中，谢谢

CCD不愧是设计酒店行业的领导者  
CCD不愧是设计酒店行业的领导者  

好贴  创意值得学习  CCD不愧是设计酒店行业的领导者  

好贴  创意值得学习  CCD不愧是设计酒店行业的领导者

建筑与自然，造型与融入，打破与切入，沉稳且干练；收益良多，期待更多好作品；

谢谢分享！谢谢分享！

谢谢分享！谢谢分享！

谢谢分享！谢谢分享！

谢谢分享！！！谢谢分享！！！谢谢分享

谢谢分享！谢谢分享！

谢谢分享！谢谢分享！