装置概念演化说明,Evolution of the Installation Concept
书法的基本元素是笔触。落墨或干或湿、或浓或淡、或遒劲或悠扬,期间蕴含无尽的内涵。
The basic elementof calligraphy is stroke. The stroke, either dry or wet, strong or light, steepor gentle, carries significant meanings.
MOC DESIGN将书法艺术中水墨笔触的印象,以艺术装置的形式在空间中立体化呈现。
The design teamvividly transformed ink-wash strokes in calligraphy into the art installation inthe space.
白色的空间为纸,悬浮于空间中的黑色竹子构成的艺术装置,如同在三维空间中落笔挥毫。
With the whitespace as paper, the black bamboos are hung up in the air, just like the brushtouch in a three-dimensional space.