本帖最后由 王凯利ARJ 于 2018-1-3 17:35 编辑
M TANG 蜜 糖
▼ 品牌速写,Brand sketch
M糖法式西点是位于银泰城4层新开的一家具有法国风格的甜品店,这里精美的甜品总是因其具有的独特的创造性而让来访的顾客感到意外和惊喜。同样的,M糖法式西点在其店面设计上也以甜点和糖作为灵感来源为顾客打造了一个完美的甜点空间。整个店面充满一种清新的法国风情,翻糖饼干色对整体店面原木色的点缀给空间制造出一种可爱舒适的感觉。目前M糖法式西点拥有三家门面,总店位于岷山路与体育馆路路口,二店(本案)位于银泰城4层,三店位于银泰城1层。
M Tang is a French style sweet shop which is newly opened on the 4 floor of Yintai city. The beautiful dessert is always surprised and surprised by its unique creativity. Similarly, the M sugar French West Point is designed to create a perfect dessert space for customers with dessert and sugar as a source of inspiration. The whole store is filled with a fresh French style. The color of sugar and biscuits makes a lovely and comfortable feeling to the space of the whole store. At present, M has three sugar patisserie shops, the headquarters is located in Minshan road and Stadium Road intersection, two stores (in this case) is located in the city intime 4 layer, three layer 1 store is located in the city intime.
▼ 设计思考,Design Thinking
在接到本案设计之前,无中生有工作室的不少女设计师就是M糖的粉丝,当得知M糖的蒋姐将新店(银泰城4层)交由我们主导设计时,女生们思路爆棚,经过对实地考察、周边环境的分析,定义以外部空间能够从远处即可发现,内部空间淡雅突显甜品的格调进行设计。另对客户群体年轻的分析,我们也做了适合小朋友的卡座区、闺蜜下午茶的拼桌区以及单身待撩的吧台区。整体风格做了大量减法,主张简雅不腻。
Before the receipt of this design, the designer is not out of thin air studio girl M Tang fans, when he learned that M Tang Jiang Jie will store (intime City 4) by the US led design, the girls thought bursting, after analyzing the on-the-spot investigation, the surrounding environment, defined in the outer space can be found in the distance can be the interior space, elegant design style to highlight the dessert. The other analysis of young customers, we also do for children's deck areas, bestie afternoon tea table and single to right bar. The overall style to do a lot of subtraction, advocate elegant is not greasy.
▼ 门店外观,Tthe external view of the restaurant
在外观的设计上,摒弃了原先店铺的全落地玻璃的方式,取而代之的则是与吧台平齐的折叠窗做法,以及全敞开的入口,并加以亮黄色烤漆颜色加以渲染,从而让吃货们可以从远处就能看到M糖所在。
In the appearance design, abandoned the original shop around the glass floor, instead it is flat bar and folding window practice together, and the entrance open, and the bright yellow paint color rendering, which can make from far away you can see where they chowhound M Tang.
▼ 内外延伸,全景开窗,Panoramic window
商铺不算宽阔,所以当客人在店内时的可见视野方面设计师不想有太多阻隔,苛刻到连玻璃也都不能出现,于是在吧台区域做了折叠窗,当全部开启时,店内与店外互相联通,空气、声音、气氛都在同步,起到了从视觉上扩大店铺面积的效果。
The shops is not wide, so when the guests in the shop when the visual designers don't want to be too harsh to the glass barrier, also can not appear, so do the folding window in the bar area, when all open, store and shop communicated with each other, air, sound and atmosphere in synchronization to expand the store area from the visual effect.
▼ 折叠石材,羞涩灯光,Lrregular stone
本案整个空间在设计初步就开始做减法,然而在卡座背景区的设计上,却把不规则的折叠做法和石材作了结合,加以铜条,并且以暖光辅助灯光,另石材更灵动。
In the design of deck area on the background, but irregular folding practices and stone for a combination, and increase the warm light auxiliary lights, another stone is more clever.
▼ 空间立面,Space facade
空间内占有两大建筑立柱,设计师利用立柱之间间距,设置了四张活动餐位,可拼桌可单座,立柱外设置射灯后包围了一圈高透钢化玻璃,玻璃面可供商户随意铺贴品牌信息、活动公告等,让立柱不再生硬。
In the space occupies two buildings column, designers use the column spacing, set up four active meals, can fight the table lamp post is arranged outside the single seater, surrounded the circle of high transparent glass, the glass surface for merchants freely paving brand information, activities, announcements, let the column is no longer hard.
▼ 立面近景,A shot of the facade
大面积的地面处理使用水泥地坪漆,但在中心立柱周边,设计师却巧妙设置了不规则铺设的蜂窝砖。
A large area of ground treatment used cement floor lacquer, but around the center column, the designer set up the irregular paved honeycomb brick.
▼ 水吧区域,Beverage making area
入口处的点单、水吧区整体利用的则是性冷淡风,无论石材、墙面、墙砖、木门、器具均是白色系,天然大理石的对称造型是用来之制作吧台最好的材料。
The overall use of a single, water area is cold wind, no stone, wall, wall tiles, wooden doors, instruments are white, symmetrical shape of natural marble is used to make the best of the bar material.
▼ 结构图,Original structure
▼ 平面图,Plan
项目名称:《 蜜 糖 》 项目面积:80.0㎡ 完工时间:2017-01 项目地址:中国 浙江 宁波 银泰城 4F 委托方:M糖甜品 设计单位:无中生有
施工单位: 鲁 经 理 摄影:朴言
………………………………………………………………………………………………………
Wachat / Wangkaili Tel / 400-004-1662 & 15888518436 Address / 中国浙江宁波北仑新锋商务楼308室
|