This house should give occasional shelter to the both couples who would use it together or separated. Given this condition of occupation, the program divides itself in three pavilions where each couple would be “owner” of one of this ones, meanwhile the third one – at center – would contain the common areas. The three pavilions locate parallel to each other but displaced in order to accommodate at the diagonal slope of the site.
夫妇两人偶尔回来这栋房子居住, 他们有时一起来有时单独来。考虑到这一先提条件, 设计师计划将房子分成三个区块, 其中两个区域作为独立区域, 同时第三个区块将作为区域。三个区块互相平行又相互错开, 以适应改处倾斜的地理位置。(此处翻译小编已晕)