来自 JAJA Architects 对gooood的分享。更多关于他们： JAJA Architects on gooood。Appreciation towards JAJA Architects for providing the following description:
立体停车场应当成为城市空间中不可或缺的一部分。然而作为城市设计的参与者，建筑师应当如何改变其单一的功能？如何赋予其新的使用方式，让它成为城市中的一个富有活力的公共空间？又是如何在哥本哈根飞速发展中的新区Nordhavn创造一个能够兼顾城市尺度、历史与未来区域文化的巨型立体停车楼呢？
Parking houses should be an integral part of the city. But how can we challenge the monofunctional use of the conventional parking house? How do we create a functional parking structure, which is also an attractive public space? And how do we create a large parking house that respects the scale, history and future urban culture of the new development area Nordhavn in Copenhagen?
▽ 港口中的锈色停车楼，The rusty parking structure in the harbor
这次的竞赛方案基于传统立体停车场结构，被绿意覆盖的建筑立面极富吸引力，而位于屋顶的公共空间进一步激活了建筑。
The starting point for the competition project was a conventional parking house structure. The task was to create an attractive green façade and a concept that would encourage people to use the rooftop.
▽ 钢制扶手延绵而上，在屋顶转化为运动游乐设施， The continuous railing transforms to becoming playground facilities
设计并没有试图隐藏停车建筑的结构，而是希望以暴露的结构打破建筑立面的尺度，将其美丽展示在人们面前。一系列的种植槽外挂于立面之外，形成了与结构相呼应的节奏韵律，在创造宜人空间尺度的同时，将绿色带到了每一个角落。两条巨型楼梯穿插其中，其上的钢制扶手延绵而上，在屋顶转化为秋千、攀爬架、单杠等等面向各个年龄阶层的运动游乐设施，创造出一个活力十足的公共空间。从街道上看去，这道色彩亮丽的扶手仿佛邀请着人们拾阶而上，去尽享让人惊艳的屋顶景观、俯瞰壮观的哥本哈根港口全景。
Instead of concealing the parking structure, we propose a concept that enhances the beauty of the structural grid while breaking up the scale of the massive façade. A system of plant boxes is placed in a rhythm relating to the grid, which introduces a new scale while also distributing the greenery across the entire façade. The grid of plant boxes on the facade is then penetrated by two large public stairs, which have a continuous railing that becomes a fantastic playground on the rooftop. From being a mere railing it transforms to becoming swings, ball cages, jungle gyms and more. From street level, the railing literally takes the visitors by the hand; invite them on a trip to the rooftop landscape and amazing view of the Copenhagen Harbour.
▽ 建筑立面，Facade
▽ 外挂于立面之外的种植槽形成了与结构相呼应的节奏韵律，A system of plant boxes is placed in a rhythm relating to the grid
▽ 巨型楼梯穿插在外挂有种植槽的立面之上，The grid of plant boxes on the facade is penetrated by two large public stairs
▽ 立面细部，Details of the facade
▽ 攀爬于立面上的绿色植被，The greenery on the facade / 内部空间， Interior space
▽ 位于建筑屋顶的运动游乐场地，The playground locates on the roof
▽ 活力十足的屋顶公共空间，An attractive rooftop public space
▽ 俯瞰壮观的哥本哈根港口全景，Amazing view of the Copenhagen Harbour
▽ 总平面图，Master Plan
▽ 一层平面，Ground Floor
▽ 二层平面，First Floor / 五层平面，Fourth Floor
▽ 屋顶平面，Roof Plan
▽ 南侧立面，South Elevation
▽ 立面细部，Facade Detail / 楼梯细部，Staircase Detail
PROGRAM: Green facade and activity landscape on roof SIZE: +2650 m2 (roof)
LOCATION: Copenhagen, DK
CLIENT: By & Havn
YEAR: 2014 – 2016
TYPE: Invited competition, 1. prize
SERVICE: main consultant on architecture and landscape
STATUS: Turnkey contract, ongoing detail design
MORE：JAJA Architects 更多关于 JAJA Architects on gooood
