FIRM
公司
LEPEL & LEPEL Architektur, Innenarchitektur
Lepel和莱派尔建筑,Innenarchitektur
CLIENT
客户端
REWE Digital
该数字
SIZE
大小
68,350 sqft
68350平方英尺
YEAR
年
2016
二千零一十六
LOCATION
位置
Cologne, Germany
Cologne,德国
INDUSTRY
产业
Technology
技术
LEPEL & LEPEL has designed the new offices of eCommerce company REWE Digital located in Cologne, Germany.
莱派尔、莱派尔设计了电子商务企业的该数字位于Cologne的新办公室,德国。
The historic factory buildings of Cologne’s Carlswerk, founded in 1874, have been undergoing conversion to high-quality office lofts since 2007 for, among others, REWE Digital. In order to provide employees with the best possible working conditions, the former copper works is being converted to open-plan offices. By the middle of 2017 these will provide workplaces for almost 500 IT workers.
科隆的carlswerk历史的厂房,成立于1874,已接受转化为高品质的办公阁楼2007起,其中,该数字。为了给员工提供最佳的工作条件,原铜厂正在改建为开放式办公室。到2017中,这些将为近500个它的工人提供工作场所。
In eight consecutive building phases, workplaces, conference rooms and staff rooms are being created, retaining the hall character of the original building and its 5 metre high storeys. Two-storey cubes divide the hall into different zones: one is used as a common area providing a separate space for work groups or meetings. The individual workplaces are designed in the form of “work benches” along the window fronts, with white board areas on the sides of the cubes which teams can use.
在八个连续的建筑阶段,工作场所,会议室和工作人员室正在创建,保留了原来的建筑和它的5米高的楼层的大厅字符。两层楼的立方体将大厅分为不同的区域:一个是用来作为一个共同的区域,为工作组或会议提供一个单独的空间。个别工作场所的设计是在“工作长凳”的形式,在窗口方面,与白色板领域的方方可以使用的多维数据集。
Above all it is the modulation of visual links which is given intensive treatment. The exacting requirements as to clarity are combined with an appropriate healthy screening of each individual employee in the team. The acoustics boards play a decisive role here: their height enables a good overall view of the workplaces from a standing position but when seated, they screen the employees and promote concentration on their own teams.
最主要的是,它是一对密集治疗的视觉环节的调制。严格要求,以清晰的联合团队中的每个员工适当的健康筛查。这里的音响板起着决定性的作用:他们的高度使一个良好的工作场所的整体视图,从一个常设的位置,但当坐下时,他们筛选的员工,并促进他们自己的团队集中。
Design: LEPEL & LEPEL
设计:莱派尔、莱派尔
Photography: Jens Kirchner
摄影:Jens Kirchner
|