本帖最后由 王凯利ARJ 于 2018-1-3 17:38 编辑
Zen Buddhism of Fenghuang Ge 凤凰高阁 禅意自在
慧日禅寺(前身为慧日庵)始建于天福五年(940年),距今一千多年。背靠千年古刹天童禅寺、阿育王寺,群山怀抱之中依势而建错落有致。本案为慧日禅寺2013年新建建筑——凤凰阁室内部分,建筑本身共三层,一层为餐厅区,二层为会客区,亦是本案主体所在,三层则为佛堂兼居住区。
Huiri Zen temple ( formerly huiri temple ) was founded in Tianfu five years ( 940 ), more than one thousand years ago. Back to the one thousand ancient temple temple of heavenly children Zen, ayu king temple, mountains embrace in accordance with the situation and build strewn at random. This case is huiri Zen temple in 2013 new building - phoenix pavilion indoor part, the building itself a total of three layers, one layer for the restaurant area, the second floor for the reception area, is also the main body of this case, three layers for the Buddhist temple and residential area.
在功能方面,为满足甲方实际需求,空间规划时将二楼会客区进行半封闭隔断式区分,主要分为前厅接待区、大会堂、会议桌、茶歇区等。禅寺周边百年老建筑、千年老树处处皆是,古风盎然,整体环境恬静、安详、自在。“偶来松树下,高枕石头眠。山中无历日,寒尽不知年。”冥冥之中,不禁自问:“何谓禅?”清风不语,唯余耳畔法音妙响。
In terms of function, in order to meet the actual needs of party a, space planning will be on the second floor of the reception area semi-closed partition, mainly divided into the reception area, the lobby, the conference table,
Tea break area, etc. Zen temple around one hundred old buildings, one thousand old trees everywhere, the ancient wind is abundant, the overall environment is quiet, serene and comfortable. " occasionally under the pine tree, pillow stone sleep. There is no calendar in the mountains, so I don't know what month it is when the chill is gone. " ghost, can not help but ask yourself:" what is Zen? " the wind is silent, but the ear side method sound wonderful ring.
星云法师说过:“禅就是自然而然,禅与大自然同在,禅并无隐藏任何东西。”本案使用大量自然、天然材料,例如杉木板及天然大理石,搭配上有缘友人新手顶面手绘,并在软装陈设方面使用了天然水晶、百年树根工艺品以及寺内老木匠手工制作屏风等等。
The nebula mage said: " Zen is nature, however, Zen is with nature, Zen does not hide anything. " this case uses a large number of natural and natural materials, such as Chinese fir board and natural marble, with friends and relatives on the top of the novice hand - painted, and in the soft furnishings using the rock crystal and one hundred tree roots crafts and temple old carpenter hand-made screen, and so on.
宁静的心,质朴无瑕,回归本真,这便是参悟人生,便是禅。 或许设计,亦当如此。
Peace of mind, simple and flawless, return to the true, this is the enlightenment life, is Zen.
- maybe design, too.
项目名称:凤凰高阁 禅意自在 项目面积:450.0㎡ 完工时间:2015-01 项目地址:中国 浙江 宁波 瞻岐镇东一村 委托方:慧日禅寺 设计单位:无中生有
………………………………………………………………………………………………………
Wachat / Wangkaili Tel / 400-004-1662 & 15888518436 Address / 中国浙江宁波北仑新锋商务楼308室
|