November 10th, 2013 by retail design blog .
2013年11月10日由零售设计博客。
In 2013, Brazilian architect Henrique Steyer accepted for the first time to participate in an interior design exhibit. As usual for his work, he brought questionings about religion, sexuality and humor. The façade for the building was wrapped in a mix of angles, planes and shadows and filled with textures that represent the main religions and beliefs of the planet, to become the Temple of Worship to Design. The good design is always the fruit from the mind of a good designer, which in turn is the fruit of the “great Creator”.
在2013年,巴西建筑师恩里克·斯蒂尔接受第一次参加室内设计展览。像往常一样,为他的工作,他带来了关于宗教,性向和幽默的提问。建筑物的外墙被包裹的混合角,飞机和阴影,充满了纹理的主要代表的宗教和信仰的星球,成为崇拜的圣殿设计。好的设计总是一个好的设计师的头脑,而这又是水果的“伟大的造物主”的水果。
The ecumenical façade embraces all beliefs in a playful way, presenting graphics created with faith symbols as the Christian Cross, the Star of David, the Om, the Yin Yang, and so on. Even the traditional Bonfim wristband from Bahia is represented in this setting, that also features a garden inspired in old churches. The scenic lighting highlights the entrance, with glass panes decorated to resemble cathedral mullioned windows. The intention is to show that here, everyone is accepted.
大公门面包含了所有的信念在一个好玩的方式,提出创建的图形符号信仰基督教的十字架,大卫之星,嗡,阴痒等。来自Bahia邦芬腕带即使是传统的代表在此设置,还设有一个花园,灵感来自于古老的教堂。景区照明突出的入口处,装饰得像教堂直棂窗与玻璃窗。我们的目的是,在这里,每个人都接受。
In the entrance hall, Steyer creates a temple in homage to the great Creator. His main creations, Adam and Eve, make a tongue-in-cheek appearance. Superimposed glass panes with provocative swimwear pieces create an illusion on the biblical ancestors’ oversize reproductions from the 1528 paintings by Cranach the Elder. Dark walls, lined with long black tufts serve as backdrop for the important sacred piece that welcomes visitors to the room, an antique 6’3″ angel carved in wood.
在入口大厅,斯蒂尔创建的寺庙参拜伟大的造物主。他的主要作品,亚当和夏娃,使舌头在脸颊的外观。叠加玻璃板与挑衅泳装件创造一种错觉对圣经的祖先从1528克拉纳赫的画作长辈的特大型复制品。深色的墙壁,内衬黑色长簇作为重要的神圣的作品,欢迎游客到房间,古董6'3“天使刻在木头的背景。
Behind him, a massive french mirror reflects his large wings. Alongside Adam and Eve, people-shaped bookshelves, created by Steyer, are lined with old Bibles. The access door is a reproduction of The Gates of Hell, by Auguste Rodin, adorned with a bronze serpent-shaped door handle. He who approaches quickly notices this is Heaven on Earth!
他的身后,一个庞大的法国镜子反映了他的大翅膀。除了亚当和夏娃,人形状的书架,斯蒂尔,内衬与旧的“圣经” 。地狱之门,检修门再现由奥古斯特·罗丹,一条铜蛇形门把手装饰。他迅速接近注意到,这是地球上的天堂!
|