本帖最后由 壹加壹1987 于 2012-6-11 02:32 编辑
萨缪尔森-一个传奇的遗产
1935，一个父亲和儿子队门市成立百，新泽西。他们的技术和手艺木工是仅次于富有远见的精神和创业的梦想。其温和的开端，为无敌客厅架公司带领他们创造自己的名字作为厂家的最好的椅子和沙发框架。喜欢茂密的树林他们雕刻精美，哈里和塞缪尔查尔芬刻了一个名誉的业务蒸蒸日上，公司成立的性格，诚实和正直。
随着岁月的流逝来新技术的进步，称赞查尔芬’历史悠久的技术。熟练的工匠和优秀选手加盟公司，扩大其通用性和加入优雅的新成品满足持续增长的基础，忠诚的客户。
现在在其第四代作为一个家族企业，萨缪尔森遗产公司以新的名称，让人对其家族的根，萨缪尔森家具。公司提供三个不同的家具的线条，德拉诺，无敌和萨缪尔森的合同，每一件传家宝质量感到如此多的萨缪尔森家具品牌商标。公司拥有的也是“绿色倡议与引进一个验证可持续合同装饰项目。
在过去的几十年，公司一直保持原有的重点：一个家族企业建立在坚实的原则，致力于创造最好的手工家具建上一辈子。
我们非常自豪我们丰富的文化遗产并将继续制造的价值和工艺，已成为标志的萨缪尔森品牌。
Samuelson - A Legendary Heritage
In 1935, a father and son team set up shop in Paterson, New Jersey. Their skill and craftsmanship in woodworking was surpassed only by their visionary spirit and entrepreneurial dreams. Their modest beginnings as the Invincible Parlor Frame Company lead them to create a name for themselves as manufacturers of the finest chair and sofa frames. Like the fine woods they carved so beautifully, Harry and Samuel Chalfin carved out a reputation for their thriving business that was founded on character, honesty and integrity.
With the passing years came new advances in technology that complimented the Chalfin’s time-honored techniques. Skilled artisans and talented finishers joined the company, expanding its versatility and adding elegant new finished products to satisfy an ever-growing base of loyal customers.
Now in its fourth generation as a family business, Samuelson honors its heritage with a new corporate name that harkens to its familial roots, Samuelson Furniture. The company offers three distinct furniture lines, Delano, Invincible and Samuelson Contract, with each piece having the heirloom quality feel that is so much a trademark of the Samuelson Furniture brand. The company has also embraced a green initiative with the introduction of a verified sustainable contract upholstery program.
Through the decades and generations, the company has remained true to its original focus: a family-run business built on solid principles and dedicated to creating the finest hand-crafted furniture built to last a lifetime.
We are extremely proud of our long rich heritage and will continue to manufacture with the values and craftsmanship that have become hallmarks of the Samuelson brand.
SAMUELSON.part08.rar
2.5 MB,下载次数：212
SAMUELSON.part07.rar
3 MB,下载次数：268
SAMUELSON.part06.rar
3 MB,下载次数：216
SAMUELSON.part05.rar
3 MB,下载次数：204
SAMUELSON.part04.rar
3 MB,下载次数：192
SAMUELSON.part03.rar
3 MB,下载次数：220
SAMUELSON.part02.rar
3 MB,下载次数：203
SAMUELSON.part01.rar
3 MB,下载次数：225
|
发表于 2012-6-11 02:25:15
v
发表于 2012-6-11 10:21:06
已绑定手机
楼主
