热门文档
2、当您下载文档后,文档只能用于自身学习,不得用于其他商业用途,标有原创标识的文档下载后不能进行编辑与传播。
3、本站所有内容均由合作方或用户上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何判断与承诺!文档内容仅供研究参考。
4、如文档内容存在违规,或者侵犯商业机密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
摘要(系统识别):
上海綠地外灘中心麗思卡爾頓酒店
THE RITZ·CARLTON
CCD
上海背靠長江水,面向太平洋,領中國開放風氣之先。有着開放、
创新、包容的城市品格;有着強烈的藝術氣息;是一座有
腔調的城市,街邊的梧桐樹,老洋房,十裹洋場的繁華,每一處景色都赋予底蘊。現在的每一個時刻都承載着歴史的傳承,每一
個璀璨的瞬間都塑造着末來的無限可能
Shanghai is backed by the Yangtze River and faces the Pacific Ocean,leading China to open up.It has an open,innovative,and tolerant city character;it has
a strong artistic atmosphere:it is a city with an accent,with the plane trees on the street,the old houses,and the prosperity of Shiliyangchang,each scenery
gives the foundation.Every moment now carries the inheritance of history,and every bright moment shapes the infinite possibilities of the future.
99
66
百年碼頭,繁華盛行
董家渡之名最早見於清朝嘉慶
的《上海縣誌》,此地原名為北倉渡。
這裹是上海開埠以來最早形成的城區
之一。
租界代表着海派的画業繁華的話,
南市則是上海本土的画業區。
老上海城外南市地區的繁華的生活。
The Name Of Dong Jiadu Was First Seen In The
'Shanghai County Chronides'Of Jiaqing In The
Qing Dynasty.The Place Was Originally Named
Bei Cangdu This Is One Of The First Urban
Districts Since Shanghai Opened As A Port.
If The Concession Represents The Prosperous
Business Of Shanghai School,Nanshi Is The
Commercial District OfShanghai
Most Of The Road Names In This Area Carry The
Prosperous Life Of The Nanshi Area Outside The
Old Shanghai City.
66
江海之通津,束南之都會
董家渡地區位于上海老城廂與黄
浦江南外灘之間,董家渡地區位于黄
浦區束南部,束依黄浦江,北至復興
束路,西到中華路一一一桑圆街,南
以陸家浜路篇界,該地區是上海最早
形成的城區之一,北面距外避僅約
17公裹,西侧緊依老城廂,是上海
一百多年的城市發展重要轨迹。
THE RITZ-CARLTON
董家渡地區的歷史保護建檠包括
家渡天主教堂。
Dongjiadu area is located between Shanghai's
Laochengxiang and Huangpu Jiangnan Bund,
Dongjiadu arca is located in the southeast of
Huangpu District,cast of Huangpu River,north to
Fuxing East Road,west to Zhonghua Road-Sangyuan
Strect,south to Lujiabang Road This area is one of
the earliest urban areas in Shanghai.It is only about
17 kilometers from the Bund to the north and
Laochengxiang to the west It is an important trail of
Catholic Church
请如实的对该文档进行评分-
-
-
-
-
0 分